Однажды утром, когда Грегор Замза проснулся от тревожных снов, он обнаружил, что превратился в своей постели в ужасного паразита. Он лежал на спине, похожей на броню, и, если немного приподнять голову, можно было увидеть его коричневый живот, слегка выпуклый и разделенный дугами на жесткие участки. Простыня едва прикрывала его и, казалось, была готова соскользнуть в любой момент.

В настоящий момент я, должно быть, не в состоянии нарисовать ни единого мазка; и все же я чувствую, что никогда не был более великим художником, чем сейчас.